сегодня решил перечитать Шутку Милана Кундеры и открыл книжку где описывалась свадьба на Моравии. Свадьба там это спектакль, роли и тексты складывались веками. Жених не есть объектом этой свадьбы. Не он женится, но его женят. За него говорит "старосват" и невеста отвечает не жениху, а такому же свату с её стороны, и который перед тем как ввести невесту к просящим, спрашивает, у свата жениха, для чего им нужна она, для цветов или плодов...
No comments:
Post a Comment